Название: Миссионер среди каннибалов Южного моря. Автобиография Автор: Джон Патон Издательство: CLV Год: 2001 Страниц: 221 Формат: DOC, PDF, TXT Качество: Отличное Серия или Выпуск: Язык: Русский
О книге: Предисловие
Обработка текста
В 1891 году первое английское издание чрезвычайно известной истории жизни миссионера среди каннибалов Джона Патона было переведено с небольшими сокращениями на немецкий язык.
Экзотическое миссионерское поле в Южном море вызвало большой интерес: смелость и стойкость живой веры Патона послужили для многих образцом и мощным толчком к желанию самим идти на миссионерские поля. Для юных читателей была подготовлена книга «Приключения», в которой переданы подлинные жизненные переживания Патона. Для детей это была первая встреча с язычниками чужих стран.
Чтобы сделать книгу «Миссионерская жизнь из первых рук» читаемой, необходимо было перевести на современный язык оригинал столетней давности. Там, где текст был слишком длинным, слова Патона коротко пересказаны. Эти пассажи – чтобы не исказить оригинал – даны как биографические дополнения.
Но характер истории жизни Патона остался автобиографическим. Это волнующее повествование о великом милосердии Бога, Который никогда не постыдит того, кто возложил все упование на Него.
Шотландец, Джон Патон (1824-1907) был современником известных мужей Божьих - Хадсона Тейлора, Чарльза Сперджена и Геора Мюллера. Его автобиография - настоящая миссионерская классика, ведет читателя на незнакомое миссионерское поле - группу островов Новые Гебриды в Тихом океане. После пяти лет, сопряженной с риском постоянной угрозы для жизни. Патон должен был оставить свою первую миссионерскую станцию по осторове Танна в Южном море. Преследуемый каннибалами, под палящими лучами тропического солнца, Патон буквально ни с чем вырвался с Танны. Новое поле труда он нашел на соседнем коралловом острове Анива. "Вода из земли" - первый колодец сладкой воды на Аниве, вырытым Патоном, становится последним толчком для обращения островитян. В свое время Патон был известен как "человек с одной только мыслью": Евангелие народам Южного моря! Опыт жизни с Богом Джона Патона и его взгляд на миссионерское служение актуальны и через сто лет.
