О фильме: «О, Иерусалим» - это не просто фильм об истории и не просто фильм о конфликте. Это еще и фильм о дружбе и ненависти, фильм о людях. В Нью-Йорке живут два молодых человека: американский еврей Бобби Гольдман и араб из Иерусалима Саид Шаин. Атмосфера всеобщего ликования по поводу окончания Второй мировой войны делает их друзьями, и в свои 27 лет они разделяют одни и те же принципы и верят в одни и те же идеи.

Однако окончание мировой войны не всегда означает наступление мира во всем мире. 27 ноября 1947 года представители 57 стран-членов Организации Объединенных Наций голосуют в пользу раздела Палестины и создания госудаства Израиль. Узнав о том, что на Земле обетованной будет строиться новый мир, друзья решают отправиться туда и попадают на войну... А на войне как на войне: Саид и Бобби оказываются по разные стороны баррикад, защищая каждый свою культуру, свою религию, свой народ...

Казалось бы, обычный фильм о двух приятелях, которых война превратила во врагов. Но «О, Иерусалим» - история не только о дружбе и ненависти, но еще и о военном конфликте. Очень часто в фильмах, где речь идет о войне, главным оказывается вопрос: «Кто в этом виноват»? И режиссер, как правило, дает зрителю понять - кто прав, а кто виноват, заставляя сопереживать одному герою и ненавидеть другого. Но Эли Шураки не ищет агрессоров и жертв, он рассказывает о том, что вся боль на этой войне - общая. Ожидание мира и надежда на мир – вот на чем сделан главный акцент фильма.

О своем фильме режиссер Эли Шураки сказал так: «Это история о том, что еврей и араб могут быть друзьями, и о том, что оба народа могут жить в мире. Что за разделом Палестины прежде всего стояло решение ООН. И сейчас более 90 процентов всего населения земного шара просто забыли о том, с чего именно начался конфликт. Мое самое большое желание – чтобы конфликт между арабами и евреями поскорее закончился. Именно для этого я считаю нужным сейчас вернуться и напомнить о настоящих истоках этого противостояния.

Дополнительно: Весной 1948 года, за несколько недель до официального рождения государства Израиль, Иерусалим был осажден палестинскими арабами во главе с Абделем Кадером эль-Хусейни... Сто тысяч евреев, живущих в городе, остались без еды и воды. Так начался военный конфликт между евреями и арабами, который продолжается до сих пор. Кто виноват?

Для того чтобы в этом разобраться, Доминику Ляпьерру и Ларри Коллинзу, авторам книги под названием «О, Иерусалим» понадобилось четыре года расследований. Результат - 600 страниц хронологии раздела Палестины. Книга вышла в 1972 году и сразу же стала бестселлером: с тех пор было продано 30 миллионов экземпляров. Документально-художественный труд заинтересовал продюсера Андре Джауи, который решил снять по книге фильм, и в 1990 году купил на нее права. Тогда и началась работа над картиной «О, Иерусалим», закончившаяся только в этом году. В итоге у французского режиссера Эли Шураки получился грандиозный фильм, рассказывающий о начале конфликта между Палестиной и Израилем.